室戸廃校水族館 美談の連鎖  IWC脱退で誰が捕鯨を担うのか/Muroto abolition school aquarium Who will whaling in IWC withdrawal?

室戸廃校水族館には、悪いところは何もありません。

ほとんどの人に、動物たちのこのような姿は、見えませんし、見たとしても、”全員が”無かったことにします。

町おこし・地域活性化・地域経済活性化・廃校利用・子どもやお年寄りの笑顔・昭和ノスタルジー。
流行りのキーワード満載です。

人々は押しかけ、メディアは華々しく取り上げます。
開館半年で10万人が訪れたといいますが、動物たちの声を代弁する人が来たのは初めてでしょう。

動物たちのほとんどは、〔入口→監禁→出口〕、という循環に入れられます。つまり、自然から拉致され、水槽に押し込められ見世物にされ、死んで捨てられます。

日本のIWC脱退は少なくとも5年前から準備されていたと予想されます。
では、IWCから脱退して、どこが捕鯨を行うのか。
その根回しもすでに行なっていると考えるのが妥当です。

もしかしたら、高知県室戸と足摺が捕鯨を再開をするかもしれません。
「キラメッセ室戸 鯨館」というクジラの資料館は2年前に改装されたそうです。非常に綺麗に立派になっており、太地くじらの博物館の学芸員が、協力しています。

上映されていたアニメの内容は、子どものクジラ漁師が室戸の捕鯨の歴史を誇り、未来を考えてみませんか?というものでした。
プライドの喚起と、すでに用意されている解に誘導する問いを投げかけるという、近代的な洗脳、誘導の手法が使われていました。

もちろん、その内容に、クジラの心や家族との絆や、人間の理解を遥かに超える能力についてなどは、まったく触れられていません。

【Muroto abolition school aquarium/Who will whaling in IWC withdrawal?】

Muroto abolition school There is nothing wrong with the aquarium.To most people, I do not see such an image of animals, and even if I see it, I decided that “there was not everyone”.

Town development · regional revitalization · regional economic revitalization · use of school office · smile of children and elderly · Showa nostalgia.It is full of popular keywords (even if it is a mechanism of the Ministry of Internal Affairs).People push and media is picked up gorgeously.It is said that 100,000 people have visited in half a year since opening, but it is the first time someone who speaks of the animals came.

Most of the animals are put in a circulation called “entrance → confinement → exit”.In other words, it will be abducted from nature, forced into the aquarium, become a spectacle, died and thrown away.

Japan’s IWC withdrawal is expected to have been prepared at least five years ago.Then, withdrawing from IWC, where will whaling?It is reasonable to think that we have already done that.

Perhaps, Mizuo and Kochi ashikura in Kochi Prefecture may restart whaling.It is said that the whale museum, “Kiramesse Muroto whale building” was refurbished two years ago.It is very beautifully renowned, and curators of the museum of the Taiji Kujira cooperate.Contents of the animation that was screened, whale fisherman boasts the history of whaling in Muroto, do not you think about the future? It was.Modern brainwashing and guidance techniques were used to call on pride and induce questions to already prepared solutions.

Of course, the contents of the whale, the bonds with the family, the ability to far exceed human understanding, etc are not touched at all.

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
動物解放団体 リブ(LIB:Animal Liberator. net〕
Web:http://animal-liberator.net/animal-liberator/
FB:https://www.facebook.com/Animal.Liberator.net/
Tw:https://twitter.com/Anima_Liberator
YouTube: https://www.youtube.com/c/AnimalLiberatorNet
Instagram: https://www.instagram.com/animal_liberator/?hl=ja

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔日本一周!動物園水族館調査 進捗〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/
〔マンスリーサポーター募集中〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/support

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔動物の異常行動リスト〕
http://animal-liberator.net/animal-liberation-lab/list_abnormal-behavior/
〔コスタリカですべての「動物園閉鎖」!そのステキな理由〕
https://tabi-labo.com/175608/costaricazoo

チンパンジーに精神薬を投与する動物園/Zoo to administer psychoactive drugs to chimpanzees

わんぱーくこうちアニマルランド(高知県高知市)。
監禁状態が長く続き、精神に異常をきたしたチンパンジーに向精神薬を投与しています。

飲ませている向精神薬は以下、
ロフラゼプ酸エチル(商品名:セルシン/ホリゾン/ダイアップ/デパス/リーゼ/メイラックス)
(副作用:薬物依存、痙攣発作、譫妄、振戦、不眠、不安、幻覚、妄想、離脱症状、刺激興奮)
チンパンジーは人間の言葉を話すことができません。
つまりどんな副作用が出ているか訴えることができないということです。
一番若いヤマトは食糞をしていました。

アメリカのシーワールドでは、イルカに向精神薬を投与しています。
日本の水族館ではチューブを通してイルカに何かを飲ませている場面を目にしますが、確認できていません。

さらには、JAZA(日動水/日本動物園水族館協会)は、この”治療”を、なんと最優秀賞として表彰しています。
「問題解決の成功具体例であり将来の動物園水族館事業の発展に貢献することに誠に大なるものがあります」
今後精神に異常をきたした動物には、向精神薬を投与することを常態化することを目指す、ということと読めます。

本当の解決法は、人間が動物に押し付けた問題を、動物を変えることで解決したように見せかけることではなく、人間こそ動物園水族館こそが問題を生じさせないようにすることなのではないでしょうか。
解決法は分かっているはずです。
根本的根源的な問題を見ないようにし解決を避けて、周辺の問題を解決し、全てが解決したような”フリ”をステークホルダーたちがするのは現代社会の様々な場所で見られます。

動物に向精神薬まで飲ませて存続したい産業とは一体何なのでしょうか。
動物園や水族館では、非倫理的で、動物の尊厳を貶める行為が当たり前に行われています。
3月に行われるシンポジウム「悩める動物園・水族館」というタイトルが、人間の、動物に対する共感の欠如、無神経さ、傲慢さ、人間中心主義を表しているかのようです。
https://www.wrc.kyoto-u.ac.jp/zu/

収容所に収容されているのは
・コータ(男性 1989生 30才):独房(喧嘩を防ぐため)。
・タロー(男性 1963生 56才):「目指せ!日本一の長生きチンパンジー」とのこと。その目標は人間のためであって、チンパンジーにとってはより長い監禁状態が続くこととなる。
・ヤマト(男性 1999生 20才):食糞していた。
※女性のチンパンジーは強制繁殖のため他収容所へ送致されている。

なお、わんぱーくこうちアニマルランドは比較的情報公開をしている方かと思います。
他収容所が問題にならないのは、問題を隠しているからにすぎません。
もっとも、もちろん問題は多くありました。
・アナグマやタヌキの牢屋の床はコンクリート(動物の生態を完全に無視した「血も涙もないタイプ」の収容方法)
・タヌキが自傷・ジャガー、トラ、ライオンが常同行動
・ふれあい体験
・ライオンのしっぽが切れている
・マントヒヒが怪我
・コンクリートの床、エンリッチメントの素材が金属が多い。
等々。
他収容所と同様です。

【Zoo to administer psychoactive drugs to chimpanzees】

Dobankukochi Animal Rand (Kochi City, Kochi Prefecture).A state of confinement continued for a long time, a chimpanzee with a mental abnormalityI am taking psychotropic medications.Below are the psychotropic drugs that I am drinking,Ethyl roflazepate (trade name: Celsin / Horizon / Die Up / De Pas / Riese / Meirux)(Side effects: drug dependence, convulsive seizure, delirium, tremor, insomnia, anxiety, hallucination, delusions, withdrawal symptoms, excitement excitement)A chimpanzee can not speak human language.In other words, it can not appeal what kind of side effects are occurring.The youngest Yamato was feeding meat.

At Sea World in the USA, I am taking psychotropic drugs to dolphins.In aquarium in Japan I see a scene where I am drinking something to pass through a tube, but I can not confirm it.

Furthermore, JAZA (Nichido Water / Japan Arboretum and Aquarium Association) has commended this “treatment” as a prize for best.”It is a concrete example of problem solving and there is a great deal to contribute to the development of the future zoo aquarium project”And that.It can be read that we aim to normalize the administration of psychotropic drugs to animals that have become abnormal in the mind in the future.

The real solution is,It is not to pretend the problem that humans pressed against animals as though they solved it by changing animals,Is not it human beings to prevent zoos and aquariums from causing problems?You should know the solution.It is seen in various places in modern society that stakeholders do not see the fundamental fundamental problems, solve the problems around them, and solve the problems of everything, all solved.

What is the industry you want animals to drink up to psychotropic medicine?In zoos and aquariums, it is unethical and acts that deteriorate the dignity of animals are taking place commonly.It seems that the title “Symptom” Zoological Zoo / Aquarium “to be held in March represents human insensitivity, arrogance, and human centricism.
https://www.wrc.kyoto-u.ac.jp/zu/

It is housed in the camps
· Coota (male 1989 student 30 years old): solitary confinement (to prevent fighting).
· Talo (Male 1963 student 56 years old): “Aiming to be the longest living chimpanzee in Japan” That goal is for human beings, and for a chimpanzee it will last longer.
· Yamato (male 1999 birthday 20 years old): I was scattering.
※ Female chimpanzees are sent to other camps for forced breeding.

In addition, I think that it is one who is comparatively open to information disclosure.Other camps are not a problem because they hide the problem.Of course, there were many problems.· The floor of a badger or a raccoon dumpling is a concrete (a method of accommodating “bloodless dog type” which completely ignored the ecology of animals)· Raccoon self injuries· Jaguars, tigers and lions are stereotyped· Contact experience· The lion’s tail has run out· Bruises are injured· Concrete floor, enrichment material is a lot of metal.And so on.It is the same as other camps.

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
動物解放団体 リブ(LIB:Animal Liberator. net〕
Web:http://animal-liberator.net/animal-liberator/
FB:https://www.facebook.com/Animal.Liberator.net/
Tw:https://twitter.com/Anima_Liberator
YouTube: https://www.youtube.com/c/AnimalLiberatorNet
Instagram: https://www.instagram.com/animal_liberator/?hl=ja

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔日本一周!動物園水族館調査 進捗〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/
〔マンスリーサポーター募集中〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/support

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔動物の異常行動リスト〕
http://animal-liberator.net/animal-liberation-lab/list_abnormal-behavior/
〔コスタリカですべての「動物園閉鎖」!そのステキな理由〕
https://tabi-labo.com/175608/costaricazoo

プールの底に頭をぶつけ続けるイルカ/Dolphin keeps hitting the head against the bottom of the pool

〔大分マリーンパレス水族館 うみたまご〕
[Oita Marine Palace Aquarium Umitimago]

かわいそうです。
苦しみが伝わってきます。

水族館のイルカは、私たち人間に、家族や仲間を皆殺しにされて、連れてこられています。
観客は、そのイルカに、楽しませてもらい、癒され、触らせてもらっています。

水族館やイルカトレーナーは、イルカたちを血みどろの海から連れて来て、
冷凍の魚を食べささせるように訓練し、
わざと飢餓状態にさせ、食べ物を支配し、命令を聞くように仕込んでいきます。

イルカショーやイルカセラピー、ふれあい体験は、本当に素敵な体験でしょうか。
観客は楽しいでしょう。
しかし、イルカは楽しんでいますか?
芸をしたあと、あなたを癒したあと、ふれあったあと、
必ず、イルカトレーナーから冷凍の魚をもらっていませんか?

本当に、楽しいでしょうか。

【Dolphin keeps hitting the head against the bottom of the pool
[Oita Marine Palace Aquarium Umitimago]】

Poor thing.
The suffering is transmitted.

Aquarium dolphins have been brought to us by all of us, family members and friends were killed.
The audience has their dolphins entertained, healed and touched.

Aquariums and dolphin trainers bring dolphins from the bloody sea,
Train to make frozen fish eat,
I intentionally bring it to hunger, dominate food, and will start to listen to orders.

Is it really a wonderful experience for dolphin show and dolphin therapy, contact experiences?
The audience will be fun.
But are you enjoying dolphins?
After doing the arts, after healing you, after touching,
Always, did you get frozen fish from a dolphin trainer?

Is it really fun?

〔大分マリーンパレス水族館 うみたまご〕
[Oita Marine Palace Aquarium Umitimago]
Web:https://www.umitamago.jp/
TEL:097-534-1010
FB:https://www.facebook.com/umitamago/
Tw:https://twitter.com/umitamago_staff

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
動物解放団体 リブ(LIB:Animal Liberator. net〕
Web:http://animal-liberator.net/animal-liberator/
FB:https://www.facebook.com/Animal.Liberator.net/
Tw:https://twitter.com/Anima_Liberator
YouTube: https://www.youtube.com/c/AnimalLiberatorNet
Instagram: https://www.instagram.com/animal_liberator/?hl=ja

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔日本一周!動物園水族館調査 進捗〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/
〔マンスリーサポーター募集中〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/support

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔動物の異常行動リスト〕
http://animal-liberator.net/animal-liberation-lab/list_abnormal-behavior/
〔コスタリカですべての「動物園閉鎖」!そのステキな理由〕
https://tabi-labo.com/175608/costaricazoo

自由なイルカを見てきました

【自由なイルカを見てきました】
【I saw free dolphins】

言葉に表せないほど感動しました。
小さな子どもを両側から守りながら泳ぐ大人たち。
はしゃいでジャンプする子どものイルカや、若いイルカ。
すばらしく美しかった。

予想外の流れで、今日イルカを見に行くことになりました。
今年初日に見ることができたのは、運命的なものを感じるほどでした。


これまで狭いプールの中のイルカしか見たことがありませんでした。
自然の中の自由に泳ぐイルカを見て、人間が自分たちのために閉じ込め、奇妙な芸をさせるのは完全に間違っていると、心の奥深くで確信しました。
イルカを解放しましょう。


このイルカは、ミナミハンドウイルカという種類で、有明海周辺に定住しているイルカだそうです。
太地で水族館用と食用に捕まえているイルカたちは、回遊型。太平洋全体を回遊しています。
イルカやクジラは日本のものではありません。
日本の領海は、イルカやクジラにとって、入ってきたら殺される場所です。

私たちは一体何をやっているのでしょうか。
立派な国にしたいものです。
そのためには、自分が、立派な人となることが先だと思います。
私はそうではありません。
少しでもそうなるよう、
今年も動物の解放に向けて、着実に歩を進め、社会を変えていこうと思います。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。


【I saw free dolphins】
I was moved to the extent that I could not express it in words.Adults swimming while protecting small children from both sides.Children’s dolphins and jumping young dolphins jumping.It was wonderfully beautiful.


With unexpected flow, I decided to go see the dolphins today.What I saw on the first day of this year was enough to feel destiny.
I only saw dolphins in a narrow pool so far.I saw the dolphins swimming freely in nature, I was convinced from deeply that my beings are completely wrong to confine themselves for themselves and to make it strange.Let’s free the dolphins.


This dolphin seems to be a dolphin settled around the Ariake Sea in the kind of minami handwail dolphin.Dolphins who are catching for aquarium and edible in Taiji are migratory type.I am swimming across the Pacific Ocean.Dolphins and whales are not of Japan.
The territorial waters of Japan are the places where dolphins and whales are killed when they come in.What on earth are we doing?I would like to make it a fine country.


To do that, each and every one of us is to become a fine person.Is he a wonderful person?I have not.I think that we will steadily advance our steps towards the release of animals this year and change society so that even a little will be done.Also thank you very much this year.

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
動物解放団体 リブ(LIB:Animal Liberator. net〕
Web:http://animal-liberator.net/animal-liberator/
FB:https://www.facebook.com/Animal.Liberator.net/
Tw:https://twitter.com/Anima_Liberator
YouTube: https://www.youtube.com/c/AnimalLiberatorNet
Instagram: https://www.instagram.com/animal_liberator/?hl=ja

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔日本一周!動物園水族館調査 進捗〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/
〔マンスリーサポーター募集中〕
http://animal-liberator.net/animal-liberator/support

✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
〔動物の異常行動リスト〕
http://animal-liberator.net/animal-liberation-lab/list_abnormal-behavior/
〔コスタリカですべての「動物園閉鎖」!そのステキな理由〕
https://tabi-labo.com/175608/costaricazoo

クラウドファンディング 達成しました!

 
 
皆様のおかげで無事達成することができました。
ご参加くださった方、シェアしてくださった方、皆様のお力です。
必ず達成できると確信していましたが、それでも心が焦る時はありました。
ともあれ達成できてホッとしています。
 
これでスタート台に立つことができました。
明日から本格的に準備して、2日には出発します。
長い調査になります。
気合が入り、目が醒める思いがします。
 
この調査が、来たるべき未来、動物の解放のその瞬間を1秒でも早めるために重要なターニングポイントになるように進めていきます。
どうもありがとうございます。
 
 
南日本編の特設サイトを作りました。
まだ何もいじっていない状態ですが、FBページとともに、こちらに進捗をアップしていきます。
今回、中継等は、LIBのFBページで行います。
こちらからご覧いただければと思います。
 
 
 
いよいよ2日に出発し、3日から調査開始です。
ぜひ一緒に調査をしているような感覚で見ていただければと思います。
 
また旅先ではできるだけ多くの方にお会いできればと思います。
調査中はいっぱいいっぱいですので、近くまで来たようでご都合合うようでしたらご連絡いただければうれしいです。
 
 
ともあれ、スタートです。
やりましょう。
 
 
 

市原ぞうの国収容所 ぞうの地獄

『ブルフック』(Bullhook)いう道具をご存知でしょうか。
カギ状の金属を付けた、調教=虐待道具です。

市原ぞうの国では、ブルフック子どものゾウまで殴り、引っ掛け、暴力を振るっていました。

しかし、観客は気づかない。
目の前で暴力と虐待が行われているのに。

市原ぞうの国は、「ぞうのツボを押している」と言っていました。
恥ずかしくないのでしょうか。

また「調教棒」と呼ぶのもインターネットで「ブルフック」と検索されるのを防ぐためでしょう。
日立かみね動物園収容所では「手カギ」と呼んでいました。

 

こんなことはいつまでも続けられません。
いつか必ず止めるときがきます。
止めさせましょう。

 

 

〔世界中のブルフックによる虐待〕
https://youtu.be/oeTbbN16ZDA

 

 

 

【市原ぞうの国】
http://www.zounokuni.com/

住所:〒290-0521 千葉県市原市山小川937
TEL:0436-88-3001
メールフォームhttp://www.zounokuni.com/contact/

 

__________________

 

【クラウドファンディング 実施中】

日本すべての動物園水族館を調査するプロジェクト。

日本一周!動物園水族館【南日本編】

2018年11月1日、世界ヴィーガンデーまで。

クラウドファンディングはこちらから
↓ ↓
https://readyfor.jp/projects/zoo-aquarium

残り、6日。

日本でも行われている、ゾウの虐待

 
 
調教は、痛みを与えて行われます。
すべての施設が、「ゾウは痛くない」と言います。
 
実際に見ると、明らかに痛がって怯えています。
 
 
日本では、「ドリルで突刺す方法」と「ブルフックで皮膚を引っ掛けたり、叩いたりする方法」が、いまだに行われています。
 
北日本では
 
 
 
YouTubeで「Bullhook」で検索してみると、どのように使われているか見ることができます。
ひどいものです。
 
 
 
「国内最多飼育数となるぞうさん」を誇っている市原ぞうの国は、あろうことか「ツボを押している」と言っていました。
 
 
ぜひ行ってみてください。
そして表面の楽しさや、アナウンスの言葉などではなく、ブルフックを使われた時の、ゾウの動きや表情を見てください。
表面の楽しさのすぐ下に、痛み、怯え、痛みを避けようとするゾウたちの必死の苦しみが見えてきます。
 
それが一回わかってしまえば、もう二度と楽しむことはできません。
 
調教とは虐待です。
ゾウのイベントは、虐待そのものです。
虐待ショーを見て楽しいでしょうか。
 
日本からゾウの虐待をなくしましょう。
 
__________________


 
【クラウドファンディング 実施中】

 
日本すべての動物園水族館を調査するプロジェクト。

日本一周!動物園水族館【南日本編】
 
2018年11月1日、世界ヴィーガンデーまで。
 
クラウドファンディングはこちらから

↓ ↓

 
残り、7日。
あと1週間。
 
 

第1回 LIBギャザリング ご報告

 
 
熱く議論し、未来を話し合い、食べ、飲み、笑い、癒された充実した2日間でした。
 
 
 
思い出に残るすばらしいギャザリングになりました。
LIBギャザリングは、マンスリーサポーターと会員の方々中心に、毎年9月4日前後、LIB発足を祝い、1年を振返り、未来を話し合う会です。
 
来年は第2回。
来年も充実した楽しい会にします。
ぜひLIBにご参加ください。
未来を作りましょう。
 
 
 
_________________
 
【LIB マンスリーサポーター・会員募集】
__________________


 
【クラウドファンディング 実施中】

 
日本すべての動物園水族館を調査するプロジェクト。

日本一周!動物園水族館【南日本編】
2018年11月1日、世界ヴィーガンデーまで。
 
クラウドファンディングはこちらから

↓ ↓

残り、11日。
__________________
 
スケジュール
10月20日(土)
【報告】
 1活動報告
 2 会計報告
  〔2017年度収支計算書〕 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1n8Ew3JctACHTV5WEsNPjqDDlqbRyjkMBfECaWUBDI5o/edit?usp=sharing
  〔日本一周!動物園水族館調査【北日本編】収支計算書〕 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1U7MKbNbxX5aHbGayE95dLaJyxZvcru9aNBzIJDGTWLg/edit?usp=sharing
 3 活動予定
 〔組織〕
  来年
  5年後
  10年後
  カリキュラム
 〔事業〕
  南日本編
 〔財源〕
  安定化
  ファンドレイザー
 4 質疑応答・ディスカッション
   各自の活動報告(希望者)
   これからの活動についてディスカション ブレスト
【パーティー】
 ヴィーガンシェフのたっぷり晩ごはん & 力尽きるまで飲みながらディスカッション  
 
10月21日(日)
【パーティー】
 ヴィーガンシェフのたっぷり朝ごはん 
【スコットランドからのレポート】
 プレゼンター:Hiroko Yatu
【開田高原散策】
 
__________________
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

自然生態系 / 人工生態系  (弱肉強食 食物連鎖のウソ)


「弱肉強食だから動物を食べるのは当然だ」
と、ライオンに2秒で殺されそうな人に言われたことはありますでしょうか。

「食物連鎖だから動物を食べるのは当然だ」
と、牛が怖くて触れない人に言われたことはありますでしょうか。

当然ながら、この主張は根本的に間違っています。

 

人間など、サバンナやジャングルなど本物の生態系に裸で出たら、数日も生き残れないもやしっ子がほとんどです。
それが、なぜ獣の王のように、傲慢に振舞えているのでしょうか。

それは、人類は自然の生態系と重なるように、長い時間をかけ別に人工の生態系を作り、その中で頂点に君臨しているからです。
(なお、「獣の王=⺨ 王」と書いて狂うです。人類の、動物や地球やあるいは人類自身に対する振る舞いは狂っています。象徴的ですね)

 

本日(2018年10月16日)21:00から、ライブで解説いたします。

ライブはLIBのFBページで中継します。
https://www.facebook.com/Animal.Liberator.net/

 

【資料1】

 

 

【資料2】

 

 

【資料3】

 

 

【資料4】

 

よかったらご覧ください。

 

ライブ後は、目黒のウォールに移ってアフターです。
https://www.facebook.com/mineto.meguro

 

__________________


【クラウドファンディング 実施中】

日本すべての動物園水族館を調査するプロジェクト。
日本一周!動物園水族館【南日本編】
2018年11月1日、世界ヴィーガンデーまで。

動物の解放に参加しませんか。
動物を解放しよう。

クラウドファンディングはこちらから
↓ ↓
https://readyfor.jp/projects/zoo-aquarium

残り、16日。