【動物園水族館の衰退プロセス】
「経済」「科学」「文化」「教育」「人権意識」の発展・成熟とともに、
動物への暴力・殺戮は大規模・大量化し、
やがてその反省とともに動物を尊重する社会へと変化するプロセスを経る。
動物を監禁し、侮辱し、一生を搾取する動物園水族館は閉鎖に向かう。
関係者は、先のない事業からは撤退したほうがよい。
このプロセスは、人類の動物利用搾取からの脱却、動物の尊厳の尊重へのシフト、
ヒューマニズムからアニマリズムへのシフトとパラレルに進む。
[Zoos & Aquariums Decline Process]
With the development and maturity of “economy”, “science”, “culture”, “education” and “human rights awareness”
Violence and slaughter of animals has become massive,
Eventually, with this reflection, human will undergo a process of changing to a society that respects animals.
The zoo and aquarium, which confines, insults, and exploits life, is heading for closure.
Stakeholders should withdraw from projects that are heading for decline.
This process is a departure from human exploitation of animals, a shift to respect for animal dignity,
Proceeding in parallel with the shift from humanism to animalism.